Les anciens membres du SEIC qui sont passés au service du gouvernement de leur province peuvent avoir droit à un dédommagement en espèces par suite du règlement d’une plainte relative aux droits de la personne. Ce dédommagement s’ajoute à tout montant reçu par suite du règlement de la plainte globale pour l’équité salariale. Nous demandons aux membres actuels du SEIC qui entretiennent des communications avec ces anciens membres de leur signaler cette possibilité. L’AFPC a diffusé d’importants renseignements sur le règlement et les anciens membres en question sont priés de communiquer avec l’Alliance au sujet des circonstances particulières dans lesquelles ils se trouvent.